Argumentationen att ! inte bara är beståndsdel av huvudmärket Joop! utan även i sig ett kännetecken för företagets modeprodukter gick emellertid inte hem hos EU-domstolen i Luxemburg. Domstolen fastslog den 30 september i år att ett utropstecken rimligen inte kan särskilja en vara från en annan. Inte ens mycket upplysta konsumenter är i stånd att på basis av ett enkelt uppropstecken utan särskild typografi avgöra vem produkten kommer ifrån. Även om Joop! kunnat vinna viss exklusivitet i Tyskland för utropstecknet som en beståndsdel av hela varumärket, menar domstolen att företaget inte kunnat bevisa att detta även gäller för andra marknader.